Desde hace algunos lanzamientos Ubuntu tiene los botones de minimizar,maximizar y cerrar al lado izquierdo.
Para los que ya nos acostumbramos a usar estos botones a la izquierda y hemos instalado gnome-shell, y queremos dejarlos al estilo Ubuntu, les dejo acá las instrucciones
sudo apt-get install dconf-tools
luego presionamos alt+f2 y escribimos dconf-editor
y navegamos por:
org --> gnome --> shell --> overrides --> button_layout y cambiamos el texto por minimize,maximize,close:
y presionas enter
Fuente: http://planetubuntu.es/post/gnome-shell-cambiar-botones-a-la-izquierda-1